4 decembre 2010

Toronto Maple Leafs 3 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 18 - 25
PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:69/84=82 %, Challenges:39/47=81 %
PP: 2 of 4 (5 shots), Passing:76/96=79 %, Challenges:37/49=74 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:21 0-1 Evander Kane [7] (Bryan Little, Dustin Byfuglien)
16:01 0-2 Ron Hainsey [4] (Dustin Byfuglien, Nik Antropov)PP
------------------------------------------------------------
26:55 1-2 Mikhail Grabovski [9] (Kris Versteeg, Phil Kessel)PP
------------------------------------------------------------
46:21 2-2 Nikolai Kulemin [9] (John Mitchell, François Beauchemin)
49:19 2-3 Mike Comrie [11] (Zach Bogosian, Bryan Little)PP
58:07 3-3 Nikolai Kulemin [10] (Mike Komisarek, Dion Phaneuf) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:16 Luca Caputi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:32 Mike Brown (2 min for hooking)
25:08 Evander Kane (2 min for tripping)
28:33 Zach Bogosian (2 min for holding the stick)
37:16 Nicklas Bergfors (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
41:11 Viktor Stålberg (2 min for hooking)
48:11 Mike Zigomanis (2 min for cross-checking)
49:27 Fredrik Sjöström (2 min for holding the stick)
53:45 Mike Comrie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
62:52 Kendall McFaull (2 min for tripping)

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Joey Crabb 0 0 0 1 2 0 0 0 10.00 6
R Fredrik Sjöström 0 0 2 0 0 0 2 0 21.30 5
R Colby Armstrong 0 0 0 1 1 1 0 1 14.10 6
R Phil Kessel 0 1 2 0 2 0 0 0 19.30 5
C Mike Zigomanis 0 0 0 0 0 0 2 0 8.50 5
C Tyler Bozak 0 0 4 0 0 1 0 0 20.00 6
C John Mitchell 0 1 1 2 0 0 0 1 9.40 6
C Mikhail Grabovski 1 0 4 1 1 0 0 0 19.30 6
L Luca Caputi 0 0 0 0 0 0 2 0 8.10 4
L Mike Brown 0 0 1 2 0 1 2 0 18.10 6
L Nikolai Kulemin 2 0 3 0 0 0 0 1 17.00 9
L Kris Versteeg 0 1 0 0 0 0 0 0 21.50 7
D Luke Schenn 0 0 0 1 0 1 0 0 13.50 6
D Mike Komisarek 0 1 0 0 0 0 0 1 15.30 5
D Dion Phaneuf 0 1 2 10 1 5 0 0 30.10 10
D Jeff Finger 0 0 0 2 0 2 0 0 23.10 7
D François Beauchemin 0 1 2 0 0 0 0 1 20.10 8
D Tomas Kaberle 0 0 2 2 0 1 0 0 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 22 0 0 65.00 6
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nicklas Bergfors 0 0 1 0 0 0 2 0 6.00 5
R Andrew Ladd 0 0 1 1 1 1 0 0 22.50 7
R Evander Kane 1 0 5 1 1 0 2 1 18.20 8
R Bryan Little 0 2 2 0 0 1 0 -2 18.00 7
C Tanner Lane 0 0 2 0 0 0 0 0 6.00 7
C Rich Peverley 0 0 0 0 1 1 0 0 15.40 4
C Mike Comrie 1 0 3 0 1 0 2 1 15.00 6
C Nik Antropov 0 1 2 1 0 0 0 -2 15.50 5
L Viktor Stålberg 0 0 0 1 2 0 2 0 6.00 4
L Alexander Burmistrov 0 0 3 0 1 2 0 0 19.40 7
L Pat Rissmiller 0 0 1 0 1 0 0 1 17.00 7
L Dustin Byfuglien 0 2 4 6 0 1 0 -2 22.30 9
D Kendall McFaull 0 0 0 0 1 2 2 0 17.10 4
D Tobias Enström 0 0 0 0 1 0 0 1 22.20 5
D Johnny Oduya 0 0 1 0 1 0 0 -2 26.20 5
D Brent Sopel 0 0 0 0 0 0 0 0 16.20 4
D Ron Hainsey 1 0 2 0 0 0 0 1 19.20 7
D Zach Bogosian 0 1 2 0 0 0 2 -2 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ondrej Pavelec 3 0 15 0 0 65.00 5
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Kulemin
2nd star: Dustin Byfuglien
3rd star: Evander Kane

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Nikolai Kulemin scored his 10th goal of the season.
-François Beauchemin ended his 5 game point drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Bryan Little notched his 10th assist of the season.
-Dustin Byfuglien notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 18) , Chicago Wolves 2( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Jerry D'Amigo (Alex Foster, Christian Hanson)
2-0 SJM Brett Lebda (Marcel Mueller)
2-1 CHW Riley Holzapfel (Mike Forney)
2-2 CHW Andrew Kozek (Freddy Meyer)

Goalies: Ben Scrivens - Cristobal Huet

Calgary Flames 6 , San Jose Sharks 3
Shots: 33 - 27
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:90/106=84 %, Challenges:47/52=88 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:51/67=76 %, Challenges:34/41=81 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 553589 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:02 1-0 Richard Park [2] (Robyn Regehr, John Negrin)
11:35 2-0 Patrik Elias [15] (Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
22:27 3-0 Jarome Iginla [16] (Patrik Elias)
26:27 4-0 Daymond Langkow [14] (David Moss, Rene Bourque)
35:38 4-1 Patrick Marleau [11] (Ryane Clowe)
39:23 4-2 Logan Couture [2] (Kent Huskins, Doug Murray)
------------------------------------------------------------
43:29 4-3 Thomas Vanek [14] (Torrey Mitchell, Patrick Marleau)
43:53 5-3 Daymond Langkow [15] (David Moss, Rene Bourque)
48:23 6-3 Rene Bourque [4] (Daymond Langkow, Adam Pardy)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:42 Ryan Stone (5 min for fighting)
04:42 Logan Couture (5 min for fighting)
18:18 Scott Nichol (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
20:18 Ryane Clowe (2 min for hooking)
27:54 Curtis Glencross (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Greg Nemisz 0 0 2 1 1 0 0 1 9.30 7
R Ryan Stone 0 0 0 0 1 0 5 -1 11.00 5
R David Moss 0 2 5 1 0 0 0 2 20.20 8
R Jarome Iginla 1 0 5 0 0 0 0 1 19.10 8
C Richard Park 1 0 3 1 0 0 0 1 8.30 6
C Matt Stajan 0 0 2 1 0 1 0 -2 15.30 6
C Daymond Langkow 2 1 3 1 0 0 0 3 19.30 10
C Olli Jokinen 0 1 3 0 0 0 0 1 16.30 7
L Curtis Glencross 0 0 0 1 0 0 2 1 8.30 6
L Niklas Hagman 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.00 5
L Rene Bourque 1 2 3 1 0 0 0 2 20.00 9
L Patrik Elias 1 1 5 0 0 0 0 1 17.30 9
D John Negrin 0 1 0 1 0 2 0 -1 14.00 6
D Adam Pardy 0 1 0 1 0 0 0 3 21.30 7
D Robyn Regehr 0 1 1 5 1 2 0 0 24.20 8
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 1 1 0 -1 12.40 6
D Chris Butler 0 0 2 0 0 0 0 4 21.40 7
D Jay Bouwmeester 0 0 1 3 0 1 0 1 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 24 0 0 60.00 7
G Henrik Karlsson 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Charlie Coyle 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 6
R Jamal Mayers 0 0 2 3 0 2 0 -1 18.10 7
R Torrey Mitchell 0 1 2 0 0 0 0 -3 16.00 5
R Patrick Marleau 1 1 3 1 1 0 0 1 17.40 7
C Scott Nichol 0 0 0 1 1 0 2 0 8.10 5
C Logan Couture 1 0 2 0 0 0 5 2 14.50 6
C Joe Pavelski 0 0 1 3 0 0 0 -3 16.00 7
C Derek Roy 0 0 5 0 0 0 0 -2 19.00 7
L Ales Kotalik 0 0 0 0 1 0 0 0 8.10 4
L Ryane Clowe 0 1 2 3 1 1 2 2 17.40 9
L Thomas Vanek 1 0 2 2 0 0 0 -3 16.00 6
L Dany Heatley 0 0 3 0 2 0 0 -1 16.00 6
D Derek Joslin 0 0 1 1 0 0 0 2 15.40 6
D Niclas Wallin 0 0 1 2 0 0 0 -2 18.00 7
D Tyler Myers 0 0 1 2 0 1 0 -3 26.20 6
D Kent Huskins 0 1 0 0 0 0 0 2 17.00 7
D Doug Murray 0 1 1 3 0 1 0 -3 20.50 7
D Dan Boyle 0 0 3 2 0 0 0 -2 22.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tim Thomas 6 0 27 0 0 60.00 4
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Daymond Langkow
2nd star: Rene Bourque
3rd star: Patrik Elias

Notes for Calgary Flames:
-Patrik Elias scored his 15th goal of the season.
-Daymond Langkow scored his 15th goal of the season.

Notes for San Jose Sharks:
-Logan Couture ended his 5 game point drought.
-Joe Pavelski had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Ryan Stone fought Logan Couture in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 37) , Cleveland Barons 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Mikael Backlund (Nick Larson)
2-0 SJF John Armstrong (Rastislav Konecný)

Goalies: Leland Irving - Carter Hutton

Florida Panthers 3 , Ottawa Senators 1
Shots: 19 - 30
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:39/46=83 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:73/83=87 %, Challenges:54/58=91 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:57 1-0 Rostislav Olesz [4] (Cory Stillman, Bryan Allen)
17:27 1-1 Jason Spezza [16] (Daniel Alfredsson, Chris Phillips)PP
------------------------------------------------------------
34:21 2-1 Kenndal McArdle [1] (Mike Santorelli, Steve Bernier)
------------------------------------------------------------
58:42 3-1 Shawn Matthias [4] (Nathan Paetsch, Dennis Wideman) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:48 Kenndal McArdle (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:04 Kenndal McArdle (2 min for roughing)
48:14 Steve Bernier (5 min for fighting)
48:14 Aleksey Morozov (5 min for fighting)
48:14 Steve Bernier (10 min game misconduct)
48:14 Aleksey Morozov (10 min game misconduct)
48:14 Marty Reasoner (5 min for fighting)
48:14 Chris Kelly (5 min for fighting)
48:14 Marty Reasoner (10 min game misconduct)
48:14 Chris Kelly (10 min game misconduct)
48:14 Bryan Allen (5 min for fighting)
48:14 Peter Regin (5 min for fighting)
48:14 Bryan Allen (10 min game misconduct)
48:14 Peter Regin (10 min game misconduct)
48:14 Mike Weaver (2 min for roughing)
48:14 Jarkko Ruutu (2 min for roughing)
48:14 Nathan Paetsch (2 min for roughing)
48:14 Chris Campoli (2 min for roughing)
48:14 Pascal Leclaire (2 min for goalie leaving crease)
48:14 Jimmy Howard (2 min for goalie leaving crease)
48:14 Jimmy Howard (5 min for fighting)
48:14 Pascal Leclaire (5 min for fighting)
48:14 Jimmy Howard (10 min game misconduct)
48:14 Pascal Leclaire (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Santorelli 0 1 1 0 0 0 0 2 10.20 6
R Steve Bernier 0 1 0 0 0 0 15 1 12.50 6
R Radek Dvorak 0 0 2 0 2 0 0 0 16.30 5
R Johan Franzén 0 0 2 1 0 0 0 0 20.20 6
C Shawn Matthias 1 0 1 0 0 0 0 2 11.00 6
C Marty Reasoner 0 0 1 0 0 1 15 1 15.50 6
C Steven Reinprecht 0 0 2 1 0 0 0 0 15.20 6
C Stephen Weiss 0 0 1 0 0 0 0 0 17.50 5
L Kenndal McArdle 1 0 2 1 0 0 4 1 7.20 7
L Rostislav Olesz 1 0 4 0 1 0 0 2 14.50 7
L Cory Stillman 0 1 1 1 0 0 0 0 15.20 6
L Chris Higgins 0 0 4 0 1 0 0 0 17.50 7
D Mike Weaver 0 0 0 1 0 2 2 2 18.50 6
D Bryan Allen 0 1 0 2 1 0 15 0 17.10 6
D Bryan McCabe 0 0 0 1 0 0 0 1 25.00 6
D Nathan Paetsch 0 1 0 0 0 0 2 2 16.30 6
D Dennis Wideman 0 1 0 2 1 0 0 1 15.50 7
D Brad Stuart 0 0 3 5 0 1 0 0 27.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jimmy Howard 1 0 23 17 0 49.20 9
G Tomas Vokoun 0 0 6 0 0 10.30 8

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Neil 0 0 2 1 0 1 0 0 8.10 6
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 0 0 15 0 12.30 6
R Alex Kovalev 0 0 4 0 0 0 0 -2 17.00 8
R Daniel Alfredsson 0 1 2 1 0 1 0 -1 22.20 8
C Zack Smith 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 6
C Chris Kelly 0 0 1 0 0 0 15 0 12.30 6
C Mike Fisher 0 0 3 0 0 0 0 -2 18.40 6
C Jason Spezza 1 0 2 2 1 1 0 -1 20.40 8
L Jarkko Ruutu 0 0 1 1 0 1 2 0 8.30 6
L Peter Regin 0 0 2 0 0 1 15 0 12.30 7
L Pavol Demitra 0 0 3 1 2 0 0 -1 19.00 7
L Milan Michalek 0 0 4 3 0 0 0 -2 20.40 7
D David Hale 0 0 0 1 0 1 0 0 15.50 7
D Chris Phillips 0 1 0 0 1 0 0 -1 17.50 5
D Andrei Markov 0 0 3 2 0 0 0 -2 25.40 8
D Chris Campoli 0 0 0 2 0 1 2 0 15.00 5
D Filip Kuba 0 0 2 0 0 0 0 0 17.30 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 2 0 0 0 -3 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 2 0 14 17 0 49.00 6
G Ray Emery 1 0 2 0 0 10.00 4

Three stars of the game:
1st star: Shawn Matthias
2nd star: Kenndal McArdle
3rd star: Rostislav Olesz

Notes for Florida Panthers:
-Dennis Wideman notched his 10th assist of the season.

Notes for Ottawa Senators:
-Mike Fisher had his 4 game point streak snapped.

Other notes:
-Steve Bernier beat Aleksey Morozov in a fight.
-Chris Kelly beat Marty Reasoner in a fight.
-Bryan Allen beat Peter Regin in a fight.
-Pascal Leclaire beat Jimmy Howard in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 8( 35) , Grand Rapids Griffins 2( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Bill Thomas (Triston Grant, Scott Timmins)
1-1 GRD Colin Greening (David Rundblad, Jim O'Brien)
2-1 LOU Jeff Lee (Eric Selleck, T.J. Fast)
3-1 LOU Byron Bitz (Clay Wilson)
4-1 LOU Michal Repík (Clay Wilson)
5-1 LOU Eric Selleck (Jeff Lee)
6-1 LOU Byron Bitz (Rafael Rotter)
7-1 LOU Byron Bitz
7-2 GRD David Rundblad (Colin Greening, Jim O'Brien)
8-2 LOU Jeff Lee

Goalies: Tyler Plante - Mike Brodeur

Vancouver Canucks 5 , Nashville Predators 1
Shots: 36 - 24
PP: 3 of 3 (3 shots), Passing:59/68=86 %, Challenges:62/69=88 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/73=82 %, Challenges:37/41=88 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:05 1-0 Alex Burrows [16] (Martin St. Louis, Brian Rafalski)
13:42 2-0 Alex Burrows [17] (Sami Salo)PP
------------------------------------------------------------
26:14 2-1 Martin Erat [7] (Niklas Kronwall)
31:44 3-1 Brian Rafalski [6] (Alex Edler, Steven Stamkos)PP
38:36 4-1 Sami Salo [4] (Mikael Samuelsson, Christian Ehrhoff)PP
------------------------------------------------------------
42:02 5-1 Brian Rafalski [7] (Dan Hamhuis, Steven Stamkos)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:57 Joel Ward (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:26 Brian Rafalski (2 min for tripping)
25:36 Ryan Ellis (2 min for roughing)
25:36 Brian Rafalski (2 min for roughing)
31:37 Joel Ward (2 min for tripping)
37:47 Patric Hörnqvist (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
54:56 Ryan Kesler (2 min for roughing)
54:56 Joel Ward (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 2 1 1 0 0 0 9.50 6
R Mikael Samuelsson 0 1 1 1 1 0 0 0 16.00 6
R Kris Draper 0 0 3 0 0 0 0 -1 15.30 6
R Alex Burrows 2 0 5 0 0 0 0 2 16.40 9
C Joël Perrault 0 0 0 1 0 0 0 0 9.50 6
C Manny Malhotra 0 0 2 0 0 1 0 0 18.40 6
C Ryan Kesler 0 0 2 1 0 0 2 -1 16.50 7
C Steven Stamkos 0 2 3 0 0 0 0 2 16.40 7
L Jeff Tambellini 0 0 0 1 0 0 0 0 9.50 5
L Mason Raymond 0 0 5 0 0 0 0 0 15.10 7
L Paul Kariya 0 0 5 0 1 0 0 -1 16.20 7
L Martin St. Louis 0 1 2 0 1 0 0 2 16.40 8
D Victor Hedman 0 0 0 1 0 2 0 0 17.30 6
D Alex Edler 0 1 0 3 0 0 0 -1 19.00 7
D Dan Hamhuis 0 1 1 1 0 0 0 2 22.40 8
D Christian Ehrhoff 0 1 0 1 0 1 0 0 16.50 6
D Sami Salo 1 1 3 1 2 0 0 -1 20.20 9
D Brian Rafalski 2 1 4 4 1 0 4 2 23.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 1 0 23 0 0 60.00 9
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 1 4 0 4 0 0 10.20 6
R Patric Hörnqvist 0 0 2 0 0 1 2 1 13.10 7
R Alexander Radulov 0 0 3 1 0 0 0 -1 16.20 6
R Jean-Pierre Dumont 0 0 4 4 1 0 0 -1 19.20 7
C Michael Latta 0 0 0 0 0 0 0 0 9.20 5
C Jerred Smithson 0 0 0 0 0 0 0 1 14.10 5
C David Legwand 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.30 4
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.00 6
L Joel Ward 0 0 2 1 1 0 6 0 8.30 6
L Martin Erat 1 0 2 1 0 0 0 1 13.10 6
L Jiri Hudler 0 0 3 0 1 0 0 -1 17.20 5
L Steve Sullivan 0 0 4 0 0 0 0 -1 20.00 7
D Ryan Ellis 0 0 0 0 0 0 2 0 15.20 6
D Francis Bouillon 0 0 1 3 0 0 0 -1 17.30 7
D Niklas Kronwall 0 1 0 3 0 0 0 0 27.10 7
D Derek Meech 0 0 0 0 0 0 0 1 13.50 6
D Kevin Klein 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.20 6
D Shea Weber 0 0 2 3 0 2 0 -1 26.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 5 0 31 0 0 60.00 6
G Mark Dekanich 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brian Rafalski
2nd star: Alex Burrows
3rd star: Sami Salo

Notes for Vancouver Canucks:
-Martin St. Louis notched his 20th assist of the season.
-Brian Rafalski notched his 20th assist of the season.
-Steven Stamkos notched his 20th assist of the season.
-Ryan Kesler had his 9 game point streak snapped.

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 0( 14) , Milwaukee Admirals 2( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 MIL Fabian Brunnström (Jamie Lundmark, Cal O'Reilly)
0-2 MIL Fabian Brunnström (Jamie Lundmark)

Goalies: Eddie Lack - Chet Pickard